– Я предполагал, что это будет легче, - раздраженно ощупывает изуродованный перьевой веер Пазузу. - У Эдкаба и Достху почти получилось, вот я и подумал…
– Они просто застали меня врасплох. Я, конечно, всегда готов ко всему, но все-таки не думал, что на Земле встречусь с будхой и Погонщиком. Как ты их туда переправил?
– Откровенность за откровенность, - мрачно покачал пальцем Пазузу. - Предлагаю сесть за стол переговоров и все спокойно обсудить.
– Возражений нет. Была бы моя воля, с этого бы и начали. А теперь смотри, что у меня с хвостом!
– Ничего, отрастет… - рассеянно отмахнулся демон. - Я тебе в прошлом году руку оторвал - отросла же?
Этого я не помню - это было не со мной. Но говорить ему, конечно, не собираюсь. А заодно делаю зарубку в памяти - он, похоже, все еще считает меня Лаларту. Но тогда я ничего не понимаю…
Мы уселись на бронзовые табуреты, сверля друг друга суровыми взглядами. Без хвоста сидеть оказалось на удивление удобно. А вот Пазузу недовольно ерзал и кряхтел - Древние были лишь чуть-чуть крупнее людей, и сиденья делали под свои формы. А не под таких громадин.
Мне по-прежнему не верилось, что я сижу напротив Пазузу и просто беседую с ним. Как с обыкновенным разумным существом. Куда же, интересно, подевались его проблемы с мозгами?
– Предлагаю обмен, - проговорил Пазузу. - Пусть каждый расскажет, кто он на самом деле такой.
– Справедливо, - не стал спорить я. - Начинай ты.
– Почему я? - насупил брови (за неимением лучшего слова будем называть эти пучки перьев так) Пазузу. - Давай бросим жребий!
– Как скажешь, - снова не стал спорить я. - Бросаем монету. Орел - ты начинаешь, решка - я начинаю. Идет?
– Идет. Бросай.
Я покопался в кармане, достал золотую монету и, прищелкнув пальцами, подбросил ее в воздух. Желтый кругляшок со звоном упал на платформу.
– Орел… - раздосадованно констатировал Пазузу. - Все честно, я начинаю…
Я торопливо спрятал монету обратно. И, конечно, не стал ему говорить, что у нее с обеих сторон орлы.
– Хорошо, проиграл, так проиграл… - задумчиво кивнул демон. - Так что ты хочешь знать?
– Все, разумеется.
– Почему-то я так и думал. Ладно, была не была… Будет даже занятно - ты станешь первым демоном, узнавшим всю правду…
– Угу. Давай уже, рожай скорее.
– Мое имя Пазузу, - начал гигант. - И мне семь тысяч лет.
– Это я уже знаю.
– Верно. И это единственная правда из всего, что ты обо мне знаешь! И все остальные в Лэнге. Кто я для вас? Идиот Пазузу, дурак Пазузу, кретин Пазузу, глупец Пазузу, недоумок Пазузу! Верно?
– Ну, довольно трудно было думать о тебе в другом ключе, - признал я.
– Да. Я сделал все, чтобы обо мне думали именно так. Хотя порой было червецки трудно сдерживаться… Слушай же, Лаларту. Семь тысяч лет назад в одном из ближних Темных миров у его властелина родился сын. Маленький демоненок, которого поименовали Пазузу. Тот мир враждовал с Лэнгом. А Лэнг в те времена был сильнейшим из Темных на два шага вокруг…
Если бы у меня были человеческие глаза, они бы сейчас изумленно расширились. Два шага - это очень и очень немало. Двумя шагами энгах может попасть в две с половиной тысячи миров! И каждый десятый - Темный. Я, конечно, знал, что Лэнг когда-то был силен и могуч, но чтобы настолько?…
– Меня выкрали, - скрежеща клювом, признался Пазузу. - Еще совсем ребенком меня похитили у родителей и сделали заложником в Лэнге. Потом Азаг-Тоту показалось мало всего лишь держать меня в плену, и он захотел сделать меня оружием, направленным против настоящих родных. Для этого он решил сломать мое «я», полностью подчинить своей воле, превратить в послушную игрушку. Ты не представляешь, как это делается… Не представляешь, через какие пытки мне пришлось пройти…
– Ну, я примерно представляю их методы, - вспомнил историю собственного рождения я.
– Тебе все это, конечно, неизвестно, ты родился уже позже, - не слушал меня Пазузу. - Итак, почти два столетия сначала демоненок, а потом молодой демон Пазузу ежеминутно подвергался ужасающим пыткам. Азаг-Тот не торопился. И в конце концов он сломал меня. Сознание померкло, я утратил разум и превратился в пускающего слюни идиота. Конечно, он надеялся не на это - в таком состоянии я не мог как следует послужить его целям. На меня просто плюнули и оставили в покое, позволив существовать в Лэнге дальше. Все-таки я родился сыном повелителя другого Темного мира, не менее могущественного, чем Ктулху… Титул архидемона полагался мне просто по праву рождения.
– Угу. И когда ты… ну…
– Очень нескоро, - признался Пазузу. - Прошли многие века. Постепенно все в Лэнге забыли, кто я такой на самом деле - вероятно, Азаг-Тот еще помнит. Для всех остальных я не более, чем жалкий идиот, по традиции считающийся архидемоном. Я и сам считал себя уроженцем Лэнга. Потом в голове начали брезжить стертые когда-то воспоминания… но тут грянула война. Ну, ее ты уже помнишь - конечно, тогда ты был молод, но все-таки…
– Да, кое-что… - туманно ответил я.
– Это было воистину отмщением! - криво усмехнулся Пазузу. - Сначала Лэнг побеждал, но потом объединенная рать богов и людей начала одерживать верх. Нас втиснули обратно сюда, и здесь произошла финальная битва. Иак Саккакх бежал в самом начале. Азаг-Тот пал и некому стало вести бойцов. На-Хаг был заточен еще раньше. Потом на рать явился наш главный ставленник - Ктулху. Всем стало казаться, что мы все-таки победим… Но Мардук Двуглавый Топор поверг и его. Так же, как некогда Тиамат… Уже после той, первой войны все в Лэнге понимали, что рано или поздно он явится и к нам… И вот - явился. Хотя что я тебе рассказываю - ты все видел сам…